of all people перевод

• interj infml
  Why me of all people? — Почему именно я?
  Of all people he should be the last one to complain — Уж кому-кому, а ему грех жаловаться

• all:    1) (часто А.) все сущее; мир, вселенная Ex: this above all это превыше всего2) самое дорогое или ценное для кого-л Ex: all to give one's all отдать самое дорогое на свете Ex: all to stake one's all
• people:    1) народ, нация Ex: the French people французский народ, французы Ex: English-speaking peoples народы, говорящие на английском языке Ex: a warlike people воинственный народ Ex: the peoples inhabitin
• all belarusian people's assembly:    Всебелорусское народное собрание
• all people's congress:    Всенародный конгресс
• all people's party (bhutan):    Всенародная партия Бутана
• all people's party (namibia):    Всенародная партия (Намибия)
• all remains to people:    Всё остаётся людям
• all-russia people's front:    Общероссийский народный фронт
• people of all sorts:    (мн.ч.)всевозможные люди (мн.ч.)
• russian all-people's union:    Российский общенародный союз
• all-national congress of the chechen people:    Общенациональный конгресс чеченского народа
• to the people of texas & all americans in the world:    Народу Техаса и всем американцам мира
• church of st cyril of turau and all the patron saints of the belarusian people:    Церковь Святого Кирилла Туровского и Всех Святых Покровителей Белорусского Народа
• all but:    1) почти; едва не... Ex: it's all but done это почти что закончено; можно сказать, что это уже закончено Ex: I all but died я чуть не умер Ex: it's all but impossible это почти невозможно Ex: he all
• all in:    1) _разг. выдохшийся, измученный, крайне утомленный Ex: I am all in я совсем без сил Ex: we were all in at the end of the day к концу дня мы едва держались на ногах

• Uzbekistan recognizes the right to self-determination of all peoples.
  Республика Узбекистан признает право на самоопределение всех народов.
• Remove from the premises of all people and pets.
  Вывести из помещения всех людей и домашних животных.
• Zambia underscores the right of all people to self-determination.
  Замбия уделяет особое внимание праву народов на самоопределение.
• Uzbekistan recognizes the right of self-determination of all peoples.
  Республика Узбекистан признает право на самоопределение всех народов.
• We recognize the right of all peoples to self-determination.
  Мы признаем право всех народов на самоопределение.
• Remove from the premises of all people and animals.
  Удалить из помещения всех людей и животных.
• 99% of all people use TV boxes to make mistakes.
  99% всех людей используют ТВ-коробки для совершения ошибок.
• May there be peace for the benefit of all peoples.
  Да будет мир, который бы служил благу всех народов.
• Uzbekistan recognizes the right of self-determination of all peoples.
  Республика Узбекистан признает и поддерживает право на самоопределение всех народов.
• And the tastes of all people are different.
  А вкусы у всех людей разные.